Titre : 男孩路 (Rue des Garçons) (2016)

Auteur : 凌性傑 (Ling Xingjie)(1974-)

Le lycée de garçons Jianguo, situé Rue de la Mer du Sud, n’a rien à envier au lycée Henri IV, établissement parisien sis sur la montagne Sainte Geneviève. Lycée de l’élite de la jeunesse taïwanaise, il fournit son contingent annuel de grosses têtes aux meilleures universités de l’île. La Rue de la Mer du Sud en est venue à évoquer ce lycée fort réputé. Toutefois, l’auteur du présent recueil a préféré malicieusement jouer sur une homophonie chinoise en l’intitulant Rue des Garçons (男孩路 Nan2hai3 lu4) plutôt que Rue de la Mer du Sud (南海路 Nan2hai2 lu4).

Ling Xingjie, jeune professeur de lettres, nous livre de très beaux textes sur son enfance, ses années de collège, ses camarades de classe et ses professeurs. Ses pages les plus touchantes mais aussi les plus malicieuses, il les réserve à ses élèves de la rue Nanhai, ces premiers de la classe en qui il voit avant tout des adolescents comme les autres confrontés à la difficulté d’être, d’aimer, de s’assumer et de tracer leur voie dans une société qu’ils voudraient bousculer, face à un milieu familial dont ils demeurent incompris, en prise également aux rêves d’évasion, de rebellion ou pour certains d’entre eux issus de milieux défavorisés aux difficultés matérielles. Ling Xingjie, plus qu’un professeur de lettres, est un éducateur passionné, confident attentionné de forts en thème trop souvent catalogués par leurs contemporains comme des 怪卡 (ou 怪咖, terme d’argot taïwanais désignant des personnes que l’on qualifierait de « barjo »).

 

 

 

 

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s